а вот тут очко в пользу bbc

это стоит читать и впитывать. единственное, что я сделала зря - прочла предисловие издателя. найденная на даче книжка была 1957 года рождения, поэтому вступление оказалось в стиле бортковского "...основанное на учении индийских йогов, угетаемых английским империализмом" (с)
но в остальном, книга хорошая. именно что хорошая. я, правда, не очень люблю излишний натурализм типа "...дед расстегнул штаны и с наслаждением поскреб в паху", но это уж вкусовщина, как говорил мой гуру от журналистики.

а концовка, когда родившая мертвого ребенка женщина кормит грудью умирающего от голода незнакомца... не знаю, может, я становлюсь излишне сентиментальной, но, закрыв книгу, я даже приложила некоторые усилия, чтобы не разреветься.
о как...

в списке есть еще пара произведения стейнбека. прочту их с удовольствием. к сожалению, пока их нет в пределах досягаемости, но  Shannon Zabini сегодня обещала подогнать фаулза и голсуорси. они тоже неплохие ребята