много думалъ (с)
несмотря на пошловатое название, книга, на мой взгляд, к прочтению обязательная. а уж мамам мальчиков - сам Бог велел.
весьма и весьма сильное, захватывающее, эмоциональное и откровенное для своего времени чтиво. местами по-настоящему удивляет то, как автор - мужчина! - умудрился прочувствовать и передать тонкости отношения матери к сыну. впрочем, взаимоотношения полов тоже преподнесены дуже гарно.

Рождения его она страшилась, точно несчастья, оттого, какое чувство стала испытывать к мужу. И сейчас непривычное чувство вызывало у нее дитя. На сердце такая тяжесть, словно мальчик родился больным или уродом. Но, похоже, он совсем здоров. Вот только как-то странно хмурит брови и странно тяжел его взгляд, будто малыш пытается понять что-то такое, что его мучает. Глядя в темные невеселые глаза мальчика, она ощущала на сердце тяжкий груз.
читать дальше- Он у вас так глядит... будто думает о чем-то... больно грустный, - как-то сказала миссис Керк.
Мать смотрела на дитя, и вдруг тяжесть растворилась в нестерпимой печали. Она склонилась над ним, и тотчас из самого ее сердца на глаза набежали слезы. Малыш поднял пальчики.
- Маленький мой! - тихонько воскликнула она.
И в этот миг где-то в сокровенной глубине души почувствовала, что и сама она и ее муж виноваты перед ним.
Малыш смотрел на нее. У него такие же голубые глаза, как и у нее, но взгляд тяжелый, неотступный, точно ему открылось что-то, потрясшее его душу.
Хрупкое дитя лежало у нее на руках. Глубокие голубые глаза, что всегда глядели на нее не мигая, казалось, извлекали на свет Божий самые сокровенные ее мысли. Она уже не любит мужа, и не хотела она этого ребенка, и вот он лежит у нее на руках и ухватился за ее сердце. Будто пуповина, соединявшая с нею его беззащитное тельце, до сих пор не порвана. Горячая волна любви к сынишке нахлынула на нее. Она прижала его к лицу, к груди. Всеми силами, всем сердцем воздаст она ему за то, что произвела на свет нелюбимого. Тем сильней будет любить его теперь, когда он родился, окружит его своей любовью. От этих ясных, знающих глаз ей больно и страшно. Неужели он все о ней знает? Неужели, лежа у нее под сердцем, он вслушивался в нее? Не упрек ли в его взгляде? Боль и страх пронизывали все ее существо.
Опять она увидела красное солнце на кромке холма напротив. И порывисто подняла малыша.
- Смотри! - сказала она. - Смотри, хороший мой!
Почти с облегчением протянула она ребенка к малиновому, неспокойному солнцу. И он поднял кулачок. Потом опять прижала к груди, стыдясь своего порыва возвратить его туда, откуда он появился.


Он снял воротничок и галстук, обнажив шею, и встал, собрался идти спать. Склонился поцеловать мать, а она обхватила его шею, уткнулась лицом ему в плечо и заплакала, забормотала, и голос ее звучал так необычно, что у Пола все мучительно сжалось внутри.
читать дальше- Не могу я это вынести. С другой женщиной примирилась бы... только не с ней. Она не оставит мне места, ни чуточки места...
И в нем поднялась ярая ненависть к Мириам.
- И ведь у меня никогда... знаешь. Пол... никогда не было мужа... по-настоящему не было...
Он гладил мать по волосам, губами прижался к ее шее.
- И она прямо с торжеством отнимает тебя у меня... она не такая, как обыкновенные девушки.
- Но я же ее не люблю, ма, - прошептал Пол, опустив голову и в отчаянии пряча от нее глаза. Мать поцеловала его долгим, горячим поцелуем.
- Мальчик мой! - сказала она, голос ее дрожал от страстной любви.
Сам того не замечая, он ласково гладил ее по лицу.

гм... похоже, я буду ужасной свекровью )